Autor: María Bertoni

Nací en la Ciudad de Buenos Aires, el 13 de septiembre de 1972. Trabajo en el ámbito de la comunicación institucional y de vez en cuando redacto, edito, traduzco textos por encargo. Descubrí la blogósfera en 2004.

Devenir de un flechazo virtual

La desopilante escena donde el traductor de Google adquiere absoluto protagonismo ilustra el sentido del humor original, inteligente, certero que el argentino Nico Casavecchia desarrolla en Finding Sofía, comedia sobre el devenir del flechazo virtual que un joven neoyorkino siente por una muchacha porteña. La intervención acordada a la voz cibernética constituye uno de los gags más … Sigue leyendo Devenir de un flechazo virtual

El nuevo Yo acuso de Ken Loach

En noviembre pasado, el líder del Partido Laborista Jeremy Corbyn aprovechó una sesión parlamentaria con la Primera Ministra británica Theresa May para recomendarle que viera junto con el secretario de Trabajo y Pensiones Damian Green la película más reciente de Ken Loach, Yo, Daniel Blake. De paso, el candidato estelar de las recientes elecciones generales … Sigue leyendo El nuevo Yo acuso de Ken Loach

Declaración de adhesión

Tras el triunfo de Mauricio Macri en las elecciones presidenciales de 2015, Espectadores se declaró opositor en nombre del principio de honestidad intelectual que reivindica desde su política editorial, y a contramano de los medios que esconden su ideología detrás de la consigna de objetividad periodística. Un año y medio después, el blog reconoce en … Sigue leyendo Declaración de adhesión

Muñequitas argentinas

“Textual” repite sistemáticamente Osvaldo Bayer antes de leer fragmentos de documentación oficial, artículos periodísticos, libros que conforman el material que Mariano Aiello utilizó para elaborar el guión de Martínez de Hoz. El documental que se estrenó ayer en el Gaumont, y desembarca hoy en el Malba, hilvana con precisión archivos gráficos, televisivos, fílmicos y testimonios … Sigue leyendo Muñequitas argentinas

Próximo estreno, Martínez de Hoz

Para el jueves 22 de junio en el Gaumont y el viernes 23 en el microcine del Malba está anunciado el desembarco porteño de Martínez de Hoz, largometraje de Mariano Aiello que retrata a la familia patricia argentina a partir de la demanda judicial que los descendientes Alejandro y José Alfredo (n) les iniciaron en 2011 … Sigue leyendo Próximo estreno, Martínez de Hoz

Bigelow estrena Detroit

La nueva película de Kathryn Bigelow ya tiene fecha de estreno en los Estados Unidos: viernes 4 de agosto. Semanas después, desembarcará en Nueva Zelanda, Gran Bretaña, Australia, España, Francia según anuncia este cronograma de IMDb. En mayo, la productora Annapurna Pictures vendió los derechos de distribución en Italia. Detroit se titula la ficción ambientada en … Sigue leyendo Bigelow estrena Detroit

Guerra contra las noticias falsas

Seis de cada diez españoles creen que saben distinguir entre noticias verdaderas y falsas, pero la realidad es que el 86 por ciento las confunde. El resultado del estudio que la empresa Simple Lógica realizó con un grupo de investigación de la Universidad Complutense de Madrid ilustra la gravedad de un problema irreductible a ese … Sigue leyendo Guerra contra las noticias falsas

Reposiciones recomendadas

Esta segunda semana de junio, la cartelera porteña de cine se renueva, no sólo con estrenos, sino a partir de la reposición de dos largometrajes argentinos que Espectadores recomienda especialmente: Raídos de Diego Marcone y Los relocalizados de Darío Arcella. De paso, el blog recuerda la proyección –por quinto mes consecutivo– de un tercer documental … Sigue leyendo Reposiciones recomendadas

Tiempos felices

En el libro Historia conjetural del periodismo que publicó en 2013, Horacio González se refiere al aforismo que Publius Cornelius Tacitus escribió en su Historiæ, 1.1 a principios de la era cristiana, y que Mariano Moreno convirtió en lema de La Gazeta de Buenos Ayres. El ex director de nuestra Biblioteca Nacional explica que ‘Rara temporum felicitas ubi … Sigue leyendo Tiempos felices

Berlusconi inspira (otra) película

La primicia exclusiva que Nick Vivarelli publicó en Variety en septiembre de 2016 recuperó protagonismo mediático en el transcurso de las últimas semanas: Paolo Sorrentino filmará una película sobre las andanzas políticas de Silvio Berlusconi y su corte de aduladores. El rodaje de Loro comenzará en el verano boreal, adelantó la prensa que ayer lunes anunció … Sigue leyendo Berlusconi inspira (otra) película

Ganadores del 7° FICiP

Dos documentales ganaron la distinción mayor de las competencias de largometrajes de la séptima edición del Festival Internacional de Cine Político que terminó ayer en Buenos Aires: Grozny blues del ítalo-suizo Nicola Bellucci en la categoría internacional, y Los cuerpos dóciles de los argentinos Matías Scarvaci y Diego Gachassin en la categoría nacional. El acto de premiación … Sigue leyendo Ganadores del 7° FICiP