Hallazgo tardío

So Shiyaxauolec Nta’a o El principito en tobaUbicada en pleno centro de la ciudad de Resistencia, la Librería de la Paz es uno de los emprendimientos autóctonos que se animan a hacerles frente a franquicias como Yenny/El Ateneo. Justamente en uno de los anaqueles reservados a la literatura chaqueña, me llamó la atención el lomo de un libro con la inscripción So Shiyaxauolec Nta’a.

Grande fue la sorpresa cuando me di cuenta de que había dado con la traducción al toba de El principito de Antoine de Saint-ExupéryAl parecer, el hallazgo tiene lugar tres años después de publicada la primera edición. 

Tardío descubrimiento, el de esta desprevenida lectora porteña. 😳